高雄市旗美社區大學

（一）
各位鄉親各位媒體記者，首先非常感謝媒體記者在災情其間透過你們的報導讓政府瞭解在山區的恐懼感。我們現在成立一個部落組織，希望傳達自主性的希望。我們部落再造聯盟成員都希望為我們的鄉親做事，透過這樣的組織再造，我們會強而有力地跟行政院各部會對話溝通。我們這邊有老師代表、村長、牧師、各個營區的自救會，希望今天是團聚的力量，能為明日的家園努力！

各位鄉親大家平安，開始以前我們必須要先做禱告。（布農語：……八八水災……回家的路是非常非常地遙遠……）

首先感謝各部落的村民跟各部落的自救會，我知道你們都為了自己的村民都很辛苦地爭取應有的權益，代表這個聯盟特別謝謝各村落的自救會，你們辛苦了。

我們成立「高雄縣原住民族部落再造聯盟」的目的，就是要整合各部落的意見，就是要集中大家的意志。很感謝媒體的朋友，把我們在山區與現況看到的問題，透過電子媒體，讓全國知道，我們還要繼續需要你們的幫助。

我們今天這樣聚會的目的就是：回家，是我們從那瑪夏到桃源鄉唯一回家的路！我們要依照我們老人的智慧，怎麼樣跟山一起來生存，我們祈求政府快快搶通道路，不管是往茂林、桃源、三民，我們要求政府快快將路修好，讓我們早日回家。
我們的行政院已經三讀通過頒佈了重建條例，其中第二十條對原住民非常地不利！第一個，這裡面我們如果千了永久屋，我們必須要放棄山上的家園與土地；因為在行政院成立土地審查，當這些委員審查說「高中村面臨紅色警戒」，以後既是不想，大家也會被強迫遷村，既使村莊沒有任何倒塌，也會被迫離開。

第二個，今天我們所謂的中繼安置與永久安置，我們希望政府可以明確告訴我們，我們要在營區多久？一年還是兩年？永久屋到底是什麼東西，為什麼有了永久屋我必須放棄山上的產業？明天我們會想辦法將法令影印給大家。

第三個，在重建條例裡面，在三十個委員裡面，必須有五分之一有災區代表，但是實際上沒有一位是真正災區的代表，布農族代表是那瑪夏的鄉長，是行政體系中的人，不應該是災區名額，很遺憾我們已經看到這樣的結果。如果我們被迫放棄家園到杉林，你擁有這個房屋，你永遠不能拿這個房屋的所有權。我們的子子孫孫因為這個法令的問題，我們必須認真思考要怎麼走下去。

最後，我們這個聯盟，就是要認真地監督這個重建條例。三讀通過後，公部門都沒有告訴我們法令的內容是什麼。政治人物的話跟允諾，是不能代表法令的。所以任何的政治人物，都是不可靠的。所以我們今天在這裡辦說明會（記者會），我們希望那瑪夏、桃源鄉的村民，知道了這個法律之後，再決定是不是要簽「意願書」這個東西。明天我們會把法令給大家。

我們回家的意志不能減弱！我們今天的光景、今天的挑戰，我們必須勇敢地面對。

（二）
我們今天除了開記者會，就是要對村民將法令的問題一一解釋。各位鄉親，你們的想法是什麼？我們的想法一定要一致，我們談判的路線是行政院，如果我們的路線是不同的，那麼我們的力量就會減弱。

因為我們那時候在民族村在八月九日發生之後，就決定先遷到安全的地方，…今天自救聯盟成立之後，我希望後面就沒有聲音了。我們大家要團結！你們要聚在一起先有討論。

第一個，你們的村的訴求是什麼，先拿出來，先開一個村民大會，先把訴求出來，形成一個各個村的共識，連村民每一個都知道，你知道了共識之後，就是用這個訴求往上面發聲，到底桃源鄉那個村要什麼，各個村的需求與意見都不一樣。意見和訴求整合之後，我們才可以對媒體去發聲。

第二個，之前祖先的地是絕對不能給政府徵收或限制使用，先保住家裡的根。重建條例最新的版本說，「有使用權，但政府可以限制」，但政府沒有說明限制的規模，這個很危險，政府沒有清楚說清楚限制的範圍在哪裡。我們要用所有人的智慧，爭取部落最大的權益。一定要保住我們家園的任何土地。

（三）
我這邊要講的問題，從開始到現在，濫墾砍伐濫建，請問政府在民國55年前後，省政府更新計畫，我們山林上面都會發包砍伐，一次至少四十公頃，政府就在破壞生態，難道這個責任是原住民的嗎？加上這一次的越域引水，將近三年的時間，用炸藥炸，炸藥不會引起山的鬆動嗎？可能有很多人不知道，雪山隧道左右二十公里的水都沒有了，雪遂沒有越域引水長，真正在濫砍濫伐地就是政府。

（四）
前面的幹部大家晚安。今天很高興桃源鄉、那瑪夏鄉那麼多人聚在一起。我住在復興，我們村民的需求是，在害怕的時候，我們都是聽上面的指揮，現在我們不要聽小的聲音，我們要聽大的聲音，讓大家瞭解大家的聲音。希望讓他們趕快回到他們的村。車子，半年之後不能開了、也不能發動。還是希望道路盡快搶通。希望政府能配合我們心聲。

（五）
我也是高雄縣原住民部落再建聯盟的一個幹部。那瑪夏鄉跟桃源鄉面臨這麼大的苦難的時候，要成立這個再造聯盟呢？我們的訴求第一個，沒有規劃的安置過程，在前不久桃源鄉有一個孕婦，莫名其妙地因為安置不當、醫療不當、而犧牲了一個寶貴的性命，所以我們一定要成立再造聯盟。

第二個，我們成立聯盟是為了要要求我們政府，是要求政府要積極地重建我們回家的路。政府一直說正在積極重建，目前桃源鄉在南橫公路高中隧道只有三部小怪手，要回到梅山部落的話，是遙遙無期啊，以目前的進度是兩三年都不會通。

第三個，勤和村為什麼一定要遷村？部落有一定的智慧，現有的部落是否有安全的措施，寶山、藤枝新部落，等，其它六個部落都是完好如初，趕快把原來的路開通，大家都回去了，政府在外面的負擔就會減少。

第四個，我們要求政府把路開到部落之後，硬體與軟體設施趕快完成，讓部落有安全的居住的環境。

第五個，原住民再不回家的話，後果將非常地慘。重建特別條例當作陷阱，又加上有預謀的財團，遊說每一個安置中心，誘騙我們趕快到他們的永久屋居住。他所謂的永久屋是沒有原住民人文的，充滿高度的詭計的計畫。昨天我有參加陸軍官校、社會處科長來主持、財團來報告，說有多漂亮、會參考每個部落的特色，而且他們還說他們還說要建造祭儀場所，講得很好聽，當時我就很客氣地問他，如果說我們簽了這個意願書之後，是不是我就可以得到永久屋，意願書只是第一步，簽了之後，集合起來，再寫協議書，協議書才會明白規範原住民住在裡面的權利義務。另外有人問，住了永久屋之後，是否可以回老家？他們說不可以。有這個小小的問題，我們就可以看到原來他所謂的永久屋是有計謀的。他們根本沒有很深層的認識，沒有尊重我們原住民。「意願書」上用「山地保留地」這個詞，現在哪裡還有「山地保留地」，我們那裡是「原住民保留地」，那些土地是保留給「原住民」的！

（六）
我對行政院成立重建委員會我非常不滿意，因為政府的作法只看哪一鄉的人就重視哪一鄉，這是不對的。我們桃源鄉跟包括域引水工人就有23位死亡。桃源鄉跟那瑪夏鄉都這麼嚴重，為什麼只有一席？那瑪夏鄉的代表或許並不懂桃源鄉的人事跟土地，所以至少桃源鄉應該有一席重建委員。

（七）
我是南部中會的議長，我要嚴重地說，大家都說我們南部中會出賣了鄉民，我要說沒有，這些人所簽署的不代表南部中會。現在嚴正聲明，這不是我們聲音。今天我們在開會的時候，我為了永久屋而落淚，我心痛，我已經沒有幫法，今天我要說感謝主，我們要讓大家知道我們一直都在爭取族人的權益，我們要路通了趕快會去看看，要鑑定，也要我們的耆老，不是專家，請專家找我們耆老。我們南部中會一直站在大家的一方。感謝大家，大家都醒了。我們要保祝自己的土地。

（八）
今天我們語重心長，要記得這首歌，這首歌我常常在孤獨的時候，回家，要回家。這個時候我可以把這首歌唱給大家聽。如果想要回家要大聲地說，我們要回家。你們要不要回家？（要！）你們要不要回家？（要！）希望政府聽到我們的聲音。

（九）
跟大家知會一下，今天下午有收到文內政部營建屬的文，桃源鄉的評估與現況說明會，明天下午兩點，在陸軍官校有政府關於安全性探勘的會議說明，希望大家也都去聽。我也很認同大家的訴求，我們的訴求都一樣，我們要先回去看看，明天都是行政院級的長官會列席，這是我們很堅持要求的階段性的回應。馬英九決定在九月九日進行，明天有這樣的一個說明會，希望明天大家能夠去聽看看。我們瞭解了之後，才能知道下一階段要如何走、要如何回家。

（十）
桃源鄉跟那瑪夏鄉，我們的家鄉，很不得已的情形下，被安置。前幾天我們都一直在哭，上帝啊，我們一定要發聲，我們一天不回家，我們就會一天被忘記回家的路。請大家一定要支持這個聯盟，這個聯盟是很單純的。

（禱告）21:03 結束

（那瑪夏自救會內部圓桌討論）  


▲鳳雄營區2009.09.08